Nimenmuutos

Hei kaikki!

Niin moneen paikkaan on pitänyt muistaa oma muuttunut nimensä ilmoittaa, että tämä tärkeä foorumi on kuin onkin jäänyt vaille huomiota. Kiirettäkin on siinä määrin pitänyt uuden yrityksen perustamisen kanssa, etten ole juurikaan tehdä kotisivuillani mitään.
Kaikille teille kuitenkin tiedoksi, että nykyinen sukunimeni on Ulvi, rakkaan edesmenneen isoisäni mukaan.

Samalla tässä on oiva tilaisuus mainostaa yritystäni, Pawtrackia. Pawtrackin toimenkuvaan kuuluu koirankoulutus sekä erilaiset käsityönä tehdyt koriste- ja käyttöesineet. Käykääpä ihmeessä tutustumassa ja tilatkaa, jos löytyy jotakin kivaa.

nettiosoite: http://www.pawtrack.fi

Mila-tyttösen vierailu

Jopa tässä ehti taas toista viikkoa vierähtää Milan vierailusta, ennen kuin sain tämän uutissivun auki ja päivitettäväksi. Parempi kuitenkin myöhään kuin ei milloinkaan. Eli lauantaina 4. joulukuuta Mökön sisko Mila kävi perheineen meitä moikkaamassa. Mila oli oikein nätti, reipas ja iloinen tyttö ja ensihämmennyksestään selvittyään myös Mökö ilahtui uudesta leikkiseurasta. Mököhän on sokea, niin kuin useimmat näitä sivuja lukevat tietänevätkin, mutta se ei tytön menoa ja vauhtia yhtään vähennä. Liitän tähän oheen videon, joka on otettu tyttöjen riehunnasta keittiössämme. Se pienempi joka painattaa kovempaa, on meidän oma Mökö-Töömme.

Time is running so fast, I barely remember to put any news here in time. Anyhow, better late than never. Few weeks ago Miisa's black daughter and our Mökö's sister Mila visited us with her family. Mila is very lovely, lively and joyful girl and after some hesitation also Mökö found it nice to have a new friend to play with. As most of you, who has read our pages, know that Mökö is blind, but it doesn't make any harm when she wants to run and play. Here is one video attached containing Mila's and Mökö's speed in our kitchen. The smaller and faster one is our dear Mökö-Töö.

Parempi myöhään kuin ei milloinkaan

Kesäpäivät olivat ja menivät jo aikoja sitten. Tapasin siellä muutamia omia kasvattejani, mutta kuvan onnistuin saamaan vain Bartokista (Jitterpug Black Bequine), joka on yksi B-pentueen viidestä pojasta.
Bartsi lähettää terveisiä kaikille tutuille ja erityisesti veljille perheineen. Omistajansa Sirkku kertoo Bartsin olevan todella rauhallinen, harkitsevainen ja hyvin käyttäytyvä mopsiherra. Kasvattajana minä tietenkin olen siitä erittäin iloinen.

Ylös, alas ja eteenpäin / Up and down and onwards

Viime torstaina kävimme pikkuisen Mökötöön kanssa silmätarkastuksessa. Olen jo pennun silmien avautumisesta saakka tiennyt, että niissä on jotakin vikaa. Silti oli aika kova paikka kuulla, että Mökö on sokea: sillä on synnynnäinen kaihi, eikä se taida millään tavalla olla korjattavissa.
Kun tuota pientä tyttöä katsoo, on aivan mahdotonta uskoa, ettei se näe. Vauhtia tuo vamma ei ainakaan ole yhtään vähentänyt, napero viilettää täysillä niin sisällä kuin ulkona eikä se pöhkönä törmäile mihinkään. Mopsihepuleita saadaan siinä kuin muutkin koirat, mieli on iloinen, touhukas ja reipas - lapsi leikkii, syö, nukkuu ja puuhailee kaikenäköisiä asioita terveen koiran tavoin.
Olen iloinen siitä, että Mökö jäi kotiin. Tämä on ainakin sille jo valmiiksi tuttu ympäristö ja seuranaan sillä on lauma koiria, jotka opastavat, opettavat ja leikkivät. Päivät ovat riemua täynnä ja niin toivon olevan myös vuosia eteenpäin.

Last thurday we visited a vet to see, what's wrong with little Mökö's eyes. Though I already knew that she can't see well, it was anyhow hard to hear that this beautiful and joyful black girl is totally blind. I'm really happy, that she did not move anywhere, here she already knows all the places and she has many helpful and caring dogfriends to guide her. Her days are filled with action and fun and I hope she will have a long and good life here.

Elämä voittaa / Life conquers

Tänään olemme Daisyn kanssa paahtaneet läpi helteisen Tikkurilan kohti eläinlääkäriä, eikä tullut turha reissu. Ultrassa varmistui, että Daisystäkin tulee ainakin parin pienen mopsivauvan äiti.

Daisy and I have done a hard trip through Tikkurila to see our veterian and not in vain: ultra gave us one little piece of knowledge, that Daisy is finally going to be a mother.

In Memoriam

Jitterpug Elridge "Nipsu" 6.3.2009-1.6.2010

Niin yllättäen, niin nopeasti
lähti pieni elämä.
Pysyvät kuitenkin sydämeen
piirretyt tassunjäljet, ikuisesti.

Lämmöllä Nipsua muistaen ja ottaen osaa Lindan suureen suruun.
Sirkku ja perhe

1.6.2010 mopsipoika Nipsu menehtyi aivokalvontulehdukseen noin viikon kestäneen rankan sairastamisen seurauksena. Pyysin, että Nipsu lähetettäisiin ruumiinavaukseen, jotta saataisiin selville, oliko kyseessä viruksen/bakteerien aiheuttama tulehdus vai oliko poika kenties sairastunut vain mopseja koettelevaan Pug Dog Encephaliittisiin eli mopsien aivotulehdukseen, joka todennäköisesti on perinnöllinen sairaus. Avauksen tulokset paljastivat, ikävä kyllä, että Nipsun tauti oli laatua ei-infektiivinen, sisäsyntyinen aivotulehdus eli löydösten mukaan mopsien aivotulehdukselle tyypilliset oireet.

Vaikka suru on kova Nipsun takia, toivomme tietenkin hartaasti, että Nipsun sisarukset Bobi ja Elli säästyisivät samalta kohtalolta. Toivomme myös onnen suosivan mustaa tyttökuusikkoa, jossa Bobi on isänä.

Keskustelin puhelimitse avauksen suorittaneen lääkärin kanssa, joka kertoi, että kyseessä on polygeenisesti (eli useamman geenin yhteisvaikutuksesta) periytyvä sairaus, joka puhkeaa, mikäli nämä "heikot palikat" peritään molemmilta vanhemmilta. Aivotulehduksen puhkeaminen johtuu immuniteettivajeesta, joka perimän lisäksi voi syntyä myös mm. virheellisestä ruokinnasta, stressistä, ja suurista hormonaalisista muutoksista. Samoin saa alkunsa esimerkiksi vakava sikaripunkkitartunta eli demodikoosi. PDE on kuitenkin vain ja ainoastaan mopsien sairaus, josta valitettavasti on vielä varsin vähän tietoa saatavissa. Avattavaksi asti näitä sairastuneita koiria ei ole tullut kuin muutama, ja kuitenkin ainoa tapa varmistaa diagnoosi on aivojen histologinen tutkimus.

- kuvassa juuri yksi vuotta täyttänyt Nipsu-poika, vielä terveenä ja onnellisena.

Synttäreitä / Birthdays

6.3.2010 Jitterpugin kennelissä vietettiin kaksia syntymäpäiviä. Elli - Jitterpugin oma kasvatti - täytti yksi vuotta ja perheessä neljä vuotta asunut Tumppi pyöreät kymmenen. Onnittelut molemmille!

On the 6th of May two pugs at kennel Jitterpug celibrated their birthdays. Elli - Jitterpug's own breed - is now 1-year-old little lady and Tumppi, who joined us four years ago, got his round ten.